Saturday, January 08, 2005

Miłość Krytyczna

1.
Na szczęście moje książki są doceniane przez recenzentów.
Tak, wszyscy wiemy, że recenzenci zwykle piszą o książkach, których nie lubią.
Ciężko to pojąć, po co ktoś traci czas na książki, które nie są tego warte?

2.
Recencje tych książek, które doceniamy są najczęściej poważne, nawet wnikliwe.
Recenzje tych, do których mamy odrazę, są zwykle cyniczne lub ośmieszające.
Tak, są śmieszne, naprawdę, i szczególnie zaspokajają powszechną rządzę Krwi.
Które z nich przyciągają więcej czytelników?
Które z nich są bardziej wymagające, mniej czasochłonne?

3.
Każdy wie, że w dzisiejszych czasach do napisania książki wystarczy jedynie komputer i głośny wydawca.
Prawdziwa powódź.
Dlatego mówi się, że recenzje, które nas ostrzegają, są niezbędne. W przciwnym razie, pozostawieni sami sobie, jakże byśmy mogli się rozeznać?

4.
Wieki temu - przez przypadek, podczas corocznych Targów Książki Hebrajskiej w Tel-Awiwie – w rogu placu spostrzegłam mężczyzne stojącego przy koszyku, w którym leżały trzy szczenięta cocker spaniela.

Wzięłam jednego, żeby go tylko pogłaskać.
Sądzicie, że odłożyłam go na miejsce?
Nie.
Kupiłam.
Nie widziałam wcześniej tej rasy, nawet o niej nie słyszałam.
Oto jak książki zdobywają moje serce.





* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Tłumaczenie z angielskiego: Natalia

Google Groups Subscribe to TimeIn Tel-Aviv
Email:
Browse Archives at groups-beta.google.com