Friday, October 15, 2004
 
Great News: Hungary joins us!
First, let me start from the end: I've just posted at my Hebrew blog a few words and a link to Andi's blog.

And who is Andi?
Wait no longer and go visit her blog. You'll be as enchanted as myself.

And now to the beginning:
Last night I was lucky to happen upon Andi's blog. She wrote somewhere that she would like "to write, to translate..."

To-day she's answered graciously my question. Yes!

In youngish modern Hebrew we say, "Yesh!" יש!
The literal meaning is, "there is"; in slang it is a joyful expression. like when you are happy with a new discovery or achievement.
In both senses I proclaim today: Yesh Andi!
 
¶ posted by Unknown @ 9:19 PM
Comments:
Dear Natalia,

yes, I've also heard such sayings:) it's better to say "két fivér" or "két testvér", instead of "báty". I have an Italian teacher who always emphasizes that the Italians, Polish & Hungarians are the three "great nations" of Europe (as his favourite period is the 1840s)

Greetings from Hungary:)
Andi
 
Post a Comment
Design and Graphics Copyright © Karysima 2002-2003. All Rights Reserved.